Cuestión de símbolos
admin 3 de Febrero de 2009
¿Porque el dolar posee como símbolo el “$” al igual que el peso y tantas otras monedas? ¿Una rayita o dos rayitas? ¿A quien se le ocurrió el símbolo del Euro (€)? Vamos a descubrir un poco el origen de estos símbolos que gobiernan las billeteras de todo el mundo.
€ (Euro)
Quizás el más nuevo de todos los símbolos monetarios, pero que dado a la moneda que representa, se ha convertido en uno de los cuatro símbolos mas importantes de la economía.
- Euro (Wikipedia)
Según wikipedia, el 15 de diciembre de 1995 en el consejo europeo de Madrid, los estado miembros de la Union Europea aprobaron la creación de una moneda común bajo el nombre euro. El símbolo que designa a la moneda fue desarrollado por la Comision Europea, y se inspira en la letra ε (épsilon) del alfabeto griego. Se escogió este símbolo como referencia a la inicial de Europa, E (y quizas también porque el alfabeto griego fue el primero en Europa y el que sentó las bases para los alfabetos modernos). Las dos lineas paralelas hacen referencia a la estabilidad dentro de la eurozona, y el símbolo ha sido construido cuidando las más rigurosas cuestiones de arquitectura (como se puede apreciar en la imagen). € es el símbolo monetario más planificado en su creación y construcción; quizas sea porque representa no un país sino una comunidad y por tal, es importante que todos los paises de la misma se sientan identificados con el €.
¥ (Yen)
- 2000 yen
El yen es la moneda utilizada en Japón donde se pronuncia ‘en’. Su símbolo latinizado es ¥, pero en el Japón se representa con el caracter 円 (que significa redondo). La palabra “yen” (ien) proviene de los norteamericanos, que comenzaron a llamar así a la moneda nipona. La escritura en letras romanas, con Y, proviene de la romanización (o latinización) de una escritura obsoleta de dicha palabra.
El ¥ fue introducido por el gobierno Meiji como un sistema similar a los de Europa, que reemplazaba el sistema mucho más complicado del periodo Edo, en 1871, adoptando un sistema de división decimal.
£ (Libra)
- Libras
La libra fue originalmente el valor del peso de una Libra Torre de plata esterlina (de ahí que se llame “libra esterlina”). El símbolo de la divisa es originalmente ₤ con dos barras cruzadas, y más tarde simplificada a £ con una sola barra. El símbolo se deriva de la letra “L”, de la abreviación LSD – librae, solidi, denarii – usada para las libras, chelines y peniques del sistema monetario duodecimal original de Inglaterra. La Libra era la unidad romana básica de peso, que se derivaba del latín de “balanza”.
Después de la adopción del euro por varios países, la libra se convirtió en la divisa más antigua del mundo en mantenerse.
-
$ (Dolar… o peso?)
$. Quizás el más famoso y reconocido de los símbolos monetarios, el que representa indiscutiblemente el dinero, usado incluso en series animadas y comics, pintadas en paredes a modo de protesta, y por supuesto en billetes de dolares alrededor del mundo… y de peso también.
Y quizás le sorprenda a más de uno saber (sobre todo a los norteamericanos) que el símbolo no les pertenece, sino que lo han tomado prestado desde hace mucho tiempo.
- Plus ultra
Como vimos en breve historia del peso, el peso fue originado como unidad monetaria en 1497. En aquel entonces España descubría América rompiendo la mítica barrera del Atlántico. Tan mítica que habia quedado simbolizada en dos columnas o pilares, uno en Gibraltar y otro en Ceuta, las llamadas columnas de Hércules. Más allá de esas columnas, la nada. El descubrimiento de América rompió esa barrera; España se enriqueció de la noche a la mañana, y el emblema del escudo español cambió: “PLUS ULTRA” o “Más Allá”… más allá de los pilares de Hércules, ese hito que transformó a España en potencia mundial.
Y todo este cuentito para que!? Pues, las monedas de Peso poseian dichas columnas adornadas con una cinta serpenteante con la leyenda plus ultra. El Peso mexicano fue la moneda de curso legal en los Estados Unidos desde 1785, y junto con el dólar estadounidense, desde 1792 hasta 1857. Su equivalencia entonces era de un Peso mexicano por un dólar estadounidense. Y precisamente del Peso español procede el símbolo del dólar, $, que no es otra cosa que una simplificación de las columnas de Hércules y la banda con la inscripción “Plus Ultra”.
Los españoles siguieron usando dicho escudo hasta la desaparición de la Peseta (palabra derivada de Peso) con la llegada del Euro
Otros símbolos
El mundo está lleno de símbolos monetarios, algunos incluso ya desaparecieron (como el Austral, moneda argentina entre 1983 y 1991, cuyo símbolo era una A con dos rayas horizontales). Algunos de estos símbolos se pueden la siguiente imagen.
- La moneda en el mundo
Espero que les haya gustado, hasta la próxima.
hola a todos Estaba buscando precisamente sobre el significado de los simbolos monetarios. En muchos sitios encontre el orgien, pero lo q no puedo encontrar es la relacion entre ellos. Si observamos la mayoria de las monedas principales denotan 2 o 1 raya q cruza la letra simbolo de la moneda. En el caso del Peso/Dolar y del Euro existe el porque de las rayitas, pero en los demás casos no encuentro el mottivo o la relacion. Si ustedes la conocen les agradecería q me respondieran y xq no publicarlo agregandola a la información ya publicada Gracias
Realmente muy interesante este artículo. Lo encontré mientras buscaba información sobre los símbolos monetarios. Alejandra
Hola gente, gracias por dejar sus comentarios.
Con respecto a las rayitas en los símbolos, creo que debe ser una generalidad adoptada a partir del $, hacer un símbolo monetario basado en una letra con algo que lo tache horizontal, vertical o diagonalmente. Por supuesto, es solo una suposición.